Dänisch-Englisch Übersetzung für venskabelig

amicable
us
Practice is also needed in the peaceful and amicable solution of conflicts. Man må også gøre sig fortrolig med en fredelig og venskabelig løsning på konflikter. If we could agree on those two questions, we would have an amicable solution to all the other questions that arise. Hvis vi kunne blive enige om de to spørgsmål, ville vi have en venskabelig løsning på alle de andre spørgsmål, som opstår. During those 50 hours of debate, which I must say were amicable and bilateral, I listened to my colleagues carefully. Jeg har lyttet opmærksomt til mine kolleger under de 50 timers venskabelige og bilaterale drøftelser.
friendly
us
Many of our friendly neighbours are far advanced in the process. Mange af de lande, som ligger tæt på os, og som vi har venskabelige forbindelser til, er langt fremme. I am even prepared to be friendly, which shows you just how open I am. Jeg har jo endog venskabelige forbindelser til Dem, og det er et bevis på min åbenhed. Nor should nations with which we are not on friendly terms, needless to say! For slet ikke at tale om andre nationer, som vi ikke har venskabelige forbindelser med!